Islam & Japanese

Jarang sungguh untuk melihat sebuah rancangan TV yang membincangkan mengenai Islam namun penulis begitu mengharapkan rancangan sebegini lebih kerap diadakan.. Video dibawah merupakan sebuah rancangan lama yang tidak diketahui bila ia dilancarkan; paling terkejut apabila pengulas lelaki mengaku dia seorang muslim tapi tidak mengamalkan ajaran Islam secara sepenuhnya.. 4 ahli panel yang dipanggil juga bukan calang-calang orangnya; Abdul Rahman Siddiqi ialah pengarah Islamic Center, Japan, Yude Kahn Yusufzai pula memegang jawatan di Syarikat Arab News, Prof. Katakura Matoko dan Prof. Nakamura Shoujiro pula mempunyai pengalaman duduk bersama masayrakat Arab (Prof. Nakamura sendiri merupakan seorang muslim!)

Turut hadir sama dalam memeriahkan perbincangan ialah seramai 30 orang muslim yang menetap di Jpon malah ada dikalangan mereka yang sudah berkahwin dengan rakyat Jpon.. Pada awalnya, sebuah video ditayangkan tentang penerangan Islam dan bagaimana masyarkat Islam di Jpon menjalankan ibadah seperti solat dan puasa di bulan Ramadhan.. Ada juga diselitkan ucapan beberapa orang Jpon yang menganut Islam tentang agama yang mereka anuti.. Di awal perbincangan, Islam itu digambarkan begitu indah sekali sehingga pengulas wanita itu menanyakan kenapa agama itu tidak dapat menarik lebih ramai orang Jpon? Ada yang mengatakan Jpon pada ketika itu mengamalkan 鎖国 (Seclusion) dan ada juga yang mengatakan masalah bahasa.. Bagi penulis, jawapan yang diberi oleh Prof. Nakamura begitu menarik~

Masyarkat Jpon kali pertama mengenali agama Islam lebih 100 tahun yang lalu setelah pemerintahan Meiji.. Namun ketika itu masyarakat Jpon ke arah 富国強兵 (Fukoku Kyohei) dan fokus mereka lebih ke arah barat (Eropah) = 脱亜入欧 (Datsu a nyuo) iaitu meninggalkan Asia dan menuju ke barat untuk mencedok seberapa banyak budaya mereka.. Pada ketika itu, masyarakat memandang Islam itu sebagai agama Asia jadi gagal menarik perhatian mereka..    

Perbincangan diteruskan dengan menunjukkan video tentang kehidupan sebuah keluarga yang mana isteri merupakan rakyat Jpon yang menganut Islam.. Bagaimana mereka begitu berhati-hati dalam memilih makanan dan minuman dan juga isu pendidikan untuk anak mereka.. Ditunjukkan juga mengenai kehidupan seorang muslimah Jpon yang bekerja di sebuah syarikat yang memahami keperluannya untuk solat dalam waktu bekerja~ Sepanjang rancangan, beberapa soalan telah diutarakan terhadap 30 muslim yang hadir dan kebanyakannya lebih berkisar tentang kehidupan mereka di Jpon dan masalah-masalah yang mereka hadapi dalam menunaikan tanggungjawab sebagai seorang muslim.. Status wanita di dalam Islam turut sama diperbincangkan dengan teliti sambil meminta pandangan muslimah Jpon.. 

 Berikut merupakan hasil アンケート (survey) yang dibincangkan dalam rancangan ini:

Dissatisfaction towards Japan

1. There is no place to pray in the neighborhood
2. Can't pray during work hour
3. Eating lifestyle 

Why does Islam be misunderstood?

1. Language barrier
2. Mass media report
3. Lack of knowledge

How to resolve the misunderstanding?

1. Correct mass media report
2. Japanese people should learn more about Islam
3. Muslim should spread it correctly

What is your impression towards Japanese?

1. Lack of religious spirit
2. Mammonism
3. Strong intention towards the West
4. Exclusive
5. No free time

 

Jujur dikatakan rancangan begini memang menarik memandangkan ketika rancangan ini disiarkan, penduduk Islam di Jpon sudah mencecah angka 100,000 penganut.. Islam bukan hanya luaran yakni pemakaian tudung, tidak minum arak dan tidak makan babi, tapi banyak lagi yang belum dikupas oleh kebanyakan muslim itu sendiri termasuk penulis.. Bagi mereka yang memahami 日本語 (Japanese), bolehlah menonton sendiri video ikhsan daripada IPIJ Teknologi:-

Moon Landing Hoax

Apollo 11 merupakan roket pertama dilancarkan oleh US pada tanggal 15 Julai 1969 dalam misi menghantar manusia ke bulan.. Di khabarkan US tergesa-gesa menghantar manusia bagi mencipta rekod dunia kerana tidak mahu kalah dengan Russia yang telah membuat rekod dunia apabila roket Luna 2 berjaya tiba di permukaan bulan pada tahun 1959.. Apollo 11 selamat tiba di bulan 5 hari selepas itu yang menyaksikan Armstrong mencatat rekod sebagai manusia pertama menjejakkan kaki di bulan.. 

That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind

- Armstrong

Menerusi gambar-gambar yang di keluarkan oleh NASA tentang ekspedisi ke bulan, ramai mula mengeluarkan teori konon nya Apollo tidak pernah menjejakkan kaki ke bulan dan apa yang dipertontonkan kepada dunia merupakan suatu pembohonngan yang nyata.. Hujah tersebut diperkuatkan lagi memandangkan tiada lagi ekspedisi ke bulan yang dijalankan selain US~ Ada pendapat lain mengatakan gambar-gambar tersebut di ambil di dalam studio dan bukannya di permukaan bulan.. 

Antara teori yang diketengahkan ialah soal bayang-bayang yang tidak selari, kesan tapak kaki di permukaan bulan, postur angkawasan jelas kelihatan sedangkan ia sepatutnya dilindungi oleh bayang-bayang pesawat, bendera US tidak sepatutnya berkibar sebab tiada udara di angkasa.. Menariknya ialah NASA dituduh melakukan "slow-motion" bagi menipu orang ramai apabila melihat angkasawan tu benar-benar sedang melompat-lompat di bulan.. 

Ak pernah menonton 2 buah dokumentari berjudul "Astronauts gone wild" dan "A Funny Thing Happened on the way to the Moon".. Setiap dokumentari mempunyai teori yang tersendiri dalam menguatkan hujah mereka bahawa pendaratan ke bulan itu hoax.. Dalam dokumentari pertama, penerbit itu menemu-ramah beberapa angkasawan yang telah mendarat ke bulan dan di akhir temu-ramah tersebut, dia minta angkasawan itu bersumpah di atas kitab Bible namun tiada seorang pun yang berani bersumpah mereka telah mendarat ke bulan!   

US memang penipu besar dalam macam-macam hal jadi tidak mustahil isu ini juga merupakan salah satu daripada agenda US.. Namun, pandangan ak berubah setelah melihat Episod 10 musim 6 rancangan Mythbusters yang memberikan jawapan kepada segala teori konspirasi yang disebarkan di internet.. Video-video dibawah menceritakan tentang kajian mereka bagi membuktikan bahawa Armstrong dan kuncu-kuncunya memang benar berjaya menjejakkan kaki di bulan.. BUSTED!

p/s Elok jika pembaca sendiri lihat secara penuh episod ini bagi memudahkan pemahaman anda~

TA Japanese Class

27 May - RITS

Sejak menyambung pengajian ke peringkat Masters, penggunaan 英語 (English) dalam kehidupan seharian meningkat secara mendadak.. Antara sebabnya ialah ak memilih untuk menulis thesis dalam 英語 termasuk memberikan 発表 (Presentation) dalam ゼミ (Seminar) juga didalam 英語.. Entah kenapa ak mula merasakan 日本語力 (Japanese proficiency) ak semakin menurun sebab kali terakhir masuk kelas 日本語 ialah pada awal tahun 2008.. Ada disediakan kelas 日本語 bagi pelajar asing secara percuma tapi ak lebih berminat untuk menjadi TA dalam kelas sebegitu; 一石二鳥 (Killing two birds with one stone) sebab dapat ilmu, dalam masa yang sama dapat duit gaji ;)

Kebetulan ternampak buletin yang mencari pelajar yang ingin menjadi TA untuk subjek 日本語 di kampus jadi dengan cepat ak memohon.. Alhamdulillah, daripada 5 kelas yang ak pohon, hanya 2 yang diterima dan kedua-dua kelas tersebut jatuh pada hari jumaat dan guru yang sama.. Untuk hari pertama, ak dikehendaki memberikan 発表 tentang 研究 (Research) terkini sebagai model untuk menerangkan kepada pelajar tahun pertama degree di kelas tersebut bagaimana 発表 dijalankan.. Rasa agak kekok untuk memberikan 発表 dalam 日本語 memandangkan selama ini segala-galanya dalam 英語.. Payah sungguh untuk memudahkan orang lain memahami 研究 ak buat lebih-lebih lagi bila disuruh terangkan dalam 日本語..

Kekerapan menghantar email kepada 先生 (Lecturer) tentang text 発表 tersebut, 先生 meminta ak berjumpa terus dengan dia sehari sebelum kelas.. Kebetulan 先生 tersebut merupakan bekas pengajar program JAD HELP2 jadi banyak perkara yang kami bualkan setelah selesai isu 発表.. Majoriti pelajar tahun 1 pada kelas pada belah pagi merupakan pelajar 経営 (Business) manakala kesemua pelajar pada belah petang ialah 理工 (Engineering) tapi langsung tiada pelajar 電気 (Electric) menyebabkan 発表 ak begitu sukar untuk difahami -_-" Walaupun mereka pelajar tahun 1, rata-rata daripada mereka sudah belajar 日本語 beberapa tahun sebelum tiba di Jpon lagi! Konon nya 留学生 wajib memasuki 日本語学校 (Japanese school) sebagai syarat untuk memasuki universiti di Jpon~  

p/s Teringat suasana di JAD sewaktu mempelajari 日本語 sepanjang berada di dalam kelas nih..